兵者，诡道也。
这是《孙子兵法计篇》的开篇语，尽管这是两千多年的军事思想，但是在梅津美治郎看来依然有很重要的指导意义。他不仅是一个欧洲通，同时还是一个地道的中国通。梅津曾两次赴欧洲任职，并且于1934年3月派梅津美治郎接替中村孝太郎任中国驻屯军司令官，也由此开始他对中国文化产生了兴趣。
手捧着刚刚从一户支那地主家里掠夺来的最古老版本的《孙子兵法》，梅津美治郎爱不释手。
“蹬蹬蹬”办公室外响起了敲门声。
“进来！”梅津美治郎大将淡淡地说道。
办公室的门打开了，进来的是第一军参谋长出饭田样二郎少将，只见出饭田样二郎一脸喜色走了进来，手里还拿着几张电文纸。
“出饭君，怎么了？”梅津美治郎大将道。
“司令官阁下，是下元中将那边有消息了，他们已经悄悄抢占了小娄峰等要地，而且支那人已经到了文裕河西岸三十公里处了，最晚明天就能进入下元君的攻击范围。”出饭田样二郎兴奋地说道。
“哟西！命令下元君分出一个大队的兵力大张旗鼓的进驻古交，其主力继续在文裕河东岸的山道上埋伏。”梅津美治郎大将道。
“纳尼？司令官阁下，如此一来支那军队不就知道古交有援兵到来了，那他们势必会行军更加的谨慎，对下元君那边很是不利啊！”出饭田样二郎少将惊讶地问道。
“哈哈哈，出饭君你应该多看看《孙子兵法》，不然你是不会明白这个问题的。”梅津美治郎笑着说道
“《孙子兵法》？司令官说的可是支那两千多年前的那位兵法家写的那部兵书吗？”出饭田样二郎少将虽然没有读过《孙子兵法》，但是却是知道这部兵书。
“嗯，就是这部兵书。”
“司令官阁下，卑职认为这部兵书是指导冷兵器战争而写的。对于现代战争来说，它已经过时了，不然熟读这部巨著的支那人也不会被帝国皇军打的丢盔弃甲，皇军也不可能在如此短的时间内攻占大半个支那。”出饭田样二郎少将不以为然地说道。
“出饭君，你地大大地错了。支那古人的智慧不是我们所能想象的，这部兵书虽然成于两千多年前，但是他的很多思想依然可以指导现代战争。例如其中计谋这一章。那位伟大的兵法家是这样说的‘兵者，诡道也。故能而示之不能，用而示之不用，近而示之远，远而示之近。利而诱之，乱而取之。实而备之，强而避之，怒而挠之，卑而骄之，佚而劳之，亲而离之。攻其无备，出其不意。此兵家之胜。不可先传也。’”
“司令官阁下，这是什么意思，难道也是说战争的吗？”出饭田样二郎少将道。
“这段话的意思是包括两个方面，，第一个方面是说战术的具体运用，那位伟大的军事家孙子说，用兵打仗是一种是千变万化、出其不意之术，需要运用种种方法欺骗敌人。所以。明明能征善战，却向敌人装作软弱无能；本来准备用兵，却伪装不准备打仗；要攻打近处的目标，却给敌人造成攻击远处的假象；要攻打远处的目标，相反却伪装作要在近处攻击；敌人贪心就用小利来引诱他上当；敌人混乱就乘机攻取他；敌人实力雄