起尽量用通俗的语言、生活中的事例解释什么是光源、讲述光是沿直线传播、什么是反射、反射的规律。
崇实中学的一节课是一个小时。等钟声响起的时候，孙元起觉得自己的嗓子都有些沙哑，最后问：“你们有不明白的问题么？”
下面一片静默。
孙元起收拾起自己的讲课提纲，走出教室。这时候柯凝翰先生也走出教室，微笑着说：“johnn先生，你的物理严谨而有趣，非常棒。”
“谢谢夸奖，柯凝翰先生，很感谢您耐心地听完我的一节课。”孙元起微微鞠躬。
“不用客气，继续努力。”柯凝翰先生用力地拍了拍孙元起的肩膀，然后走向校长办公室。
孙元起每周给每个班上两节，共有六节课，偶尔还要客串一下算学、博物的老师。在这三等班中，初等班发问的最多，各种稀奇古怪的问题都有；而高等班最少，几乎没有，也不知道他们学习得如何，家庭作业倒是完成得不错，这是唯一值得欣慰的。
很快过了两个星期，孙元起也得到了到清朝的第一份薪水：40块鹰洋。来清朝之后，康格先生送了15块鹰洋，丁韪良先生也给了10两银子。平日生活，除了手工业品较贵外，食物却极为便宜，但孙元起最大的开销就是食物。所以一个多月后，手里10两银子没动，鹰洋还有1块没花完。现在再加上40块大洋，居然是小有家资。
周六的下午，孙元起拎着老佟买的一盒点心，带上15块鹰洋，穿着长衫、布鞋，戴着帽子去拜见康格先生。
说到帽子，孙元起有个一直很头痛的问题。刚到清朝的时候，头发是板寸，过了一个多月，又长了一寸，偏偏不敢出门找理发师傅剃头。大夏天的，头发长，还得扣着，还有段日子呢。”
“大学没开学，是好心的丁韪良先生替我在中学谋了一个职位。”孙元起回答道。
“丁韪良啊，我见过他，那是一位善良的神父。”康格太太插了一句。
康格先生说：“对了，我应该向你说声对不起。我想我们都犯了一个错误。因为我刚到北京不久，以为‘京师大学堂’的名称可以按威妥玛拼音书写，写成‘nationalkgshiversity’。近日才知道，通常译作‘tropolitanuniversity’或‘ierianiversityofpekg’。唯一值得庆幸的是，您论文的通讯地址是美国驻华公使馆，收到回信应该没有问题。”
“这可能源自我的误导。”孙元起倒觉得自己可能最先说出“nationaljgshiuniversity”这个名词，“kgshiversity也是个不错的名字，不是么？”
两人相对一笑。康格太太则有些迷惑：“论文？年青人，你写的论文？关于什么的？”
“太太，您可以叫我york。”孙元起怀疑康格先生也不记得自己的名字了，“是我写的一篇论文，关于镭辐射的射线的。”
“听上去很有趣。”康格太太兴趣盎然，“那么，york，你的论文发表了么？”
孙元起也想知道这个问题的答案，眼睛望向康格先生。康格先生耸耸肩：“已经寄给《sedology（2000年创刊）；及另外三份综述性期刊naturerevieaturereviewsneurosy也是学习物理的。”康格太太对于儿子充满骄傲，“我想，圣诞节的时候我会回来的。”