会生出些同情怜悯的心绪，但是无论他怎样设身处地的换位思考，都不可能真正地了解到，俞岱岩此时此刻，那种既有渴求，却又生怕失望的忧患心境。
原书中，并没有描写到张翠山夫妇死去以后，间接促成了此件惨剧的俞岱岩，是如何的一个心情。不过，他的后半辈子里，想必是非常自责悲痛的。他的伤势，虽然是因殷素素而起，其实说到底，却还是被那朝廷鹰犬所为。
从某种角度上来讲，张翠山夫妇的死亡，可以说是没有任何实际价值的。完全，是为了满足剧情发展的需要与故事合理性的增强。
觉得对不起俞岱岩而自杀身亡的张翠山，其实是很遗憾的。因为直到他横剑自刎的那一刻，依旧并不知晓，真正害得他三哥如此的罪魁祸首，其实确是那个汝阳王府属下，化名为“阿三”的金刚门老三——刚性。
这般大仇未报的替罪而死，却要怪张翠山貌似仁厚的外表下，真实的个性实在太过刚烈！
后来，俞岱岩在武当山上，见到了张无忌和赵敏手下的刚性比武，看出对方所使用的手法，正是当年捏断自己全身筋骨的大力金刚指时，那一句“我那可怜的五弟！”，充分地表明了他当时那种极为深刻的懊悔与悲伤。
往完美方面的可能性说，若是当年的俞岱岩，能够再大度一点，干脆装作不认识五弟妹。亦或者，干脆认了，心胸开阔一点主动劝解，也不会造成如此惨祸。
可实际上，真想让一个瘫痪十年，手足俱不能动，平时所做之事，只是在脑子里回忆过去，幻想复仇的极端抑郁者，如此豁达的不去钻牛角尖，却也是根本不可能发生的事情。
在殷扬想来，既然已经铸成大错，现在所能做的事，也就是尽己所能，努力挽回了。让俞岱岩重新恢复行动能力，甚至，恢复其当年的一身武艺……兴许，正是最确实的手段了。
“待张真人此次寿宴过后，俞三侠即可得以医治。想来不久之后，便可重新站立起来。”殷扬放缓口气，轻声说道。
“为什么定要在寿宴以后？”
听见对方的语气里似乎极有把握，就像是溺水的人抓住最后一根救命稻草一样，今夜面对殷扬的不请自来，都一直表现得极为沉着冷静的俞岱岩，在心中所欲，被对方牢牢把握住后，突然表现得非常的患得患失和急切失措起来。
殷扬知道他想问什么，也了解他想问的事情很多。但是现在，确并不是一个适合的时机。于是，只是简略地跟他说明了下大概的情况，便干脆地最后总结道：
“今日已是四月初七，大后天，就是令师寿诞。俞三侠只须安心静候即可，晚辈言出必践，绝对不会自食其言。话尽于此，在下暂且别过了。”
不等俞岱岩追问，殷扬一个倒纵，跃出内室。借着惯性向后倾倒之势，几乎平行着扭腰转身，单足在地下轻轻一点，身形宛如一缕轻烟，自一打开的窗柩处，无声无息地飞出了屋子。
身披着柔和的月色，以极快的速度，于武当派内，高低错落，格局紧凑的房舍屋瓦上横行而过，殷扬心道：
明天，就是偶像出关的日子了。