走入人群当中，廖悦环顾四周，发现这里是一处极为宽敞的地铁站台，行人络绎不绝，有的在赶路，有的在候车，热闹异常，顿时长舒了一口气，心中踏实了不少。
“还是没有站台标识么？人怎么那么多？”可是看了好一会，廖悦又心生诧异，眼前所见和印象中很不一样，这里热闹得有些过分。他不认为，午夜时刻，曼哈顿的地铁站还会出现如此庞大的客流，反倒给他一种国内春运期间，万人拥挤在候车室的错觉。
廖悦上前拦住一个行人问路，那人没搭理他，神色匆匆地只顾低头走路，他又一连问了好几个，也都是如此。廖悦有些纳闷，一种强烈不对劲的感觉猛然涌上心头。
这时他才注意到，所有人都在低着头走路，没有传出一点吵闹声，就连一丝脚步声也没有，安静得有些吓人。廖悦觉得这些人根本不像在走路，而是在缓缓地飘移，他们眼神呆滞茫然，好像没有灵魂一样。
“又是个奇怪的地方！”廖悦警惕起来，心里明知不妥，但也看不出什么名堂，就在他想再拉住一人问路的时候，远处人群中的一个背影引起了他的注意。
那个背影略显苍老，却依然挺拔厚实，也许在别人眼中普通寻常，但在廖悦此刻眼里，实在太熟悉不过了，他压抑不住满腔的激动，慌忙挤出人群，径直朝背影的方向狂奔而去。
“爷爷！”廖悦热泪盈眶，喊出了这个称呼时，连同他压抑多年的情感一起宣泄了出来。
往事仿佛就在眼前，廖悦每次放学回家，经过爷爷书房门口时，总是能看到他爷爷埋头在书桌前的背影。命案发生以后，为了寻找他爷爷，廖悦不远万里来到曼哈顿，追寻着飘忽不定的线索，总算皇天不负有心人，他今天终于如愿以偿了。
但直觉告诉他，这是他和爷爷唯一的见面机会，如果他错过了一定会后悔莫及，于是他不顾一切的大喊着，紧追着前方的背影。
背影在熙攘的人群中穿行着，看起来走得不快，可是廖悦不管怎么追赶，始终和前方目标相差几十米的距离。就在廖悦准备推开面前的行人时，他看见，那背影突然一转身，拐进了站台边上一趟列车里面。也就在一刹那，廖悦更加确信无疑，因为他看到了一张熟悉的面容，他爷爷的侧脸。
此刻他也赶到了站台边上，右手边停靠着一趟列车，他爷爷刚上去不久，列车就微微颤动起来，好像随时准备启程一样。廖悦心里一急，就在车门即将合拢的时候，他快步迈进了最近的一节车厢里。
列车紧接着缓缓启动，飞速行驶起来，廖悦大口喘着粗气，心道刚才真的好险，差一点就没赶上。
车厢里相当拥挤，密密麻麻全是人，一眼望不到尽头。他定了定神，踮起脚，一眼就看见前方隔着几个车厢的距离处，他爷爷正背对着他静静地站着，也亏得他爷爷身材魁梧，不然肯定会淹没在人群里失去踪影。
追寻多时的答案就在眼前，廖悦打定主意豁出去了，他不想理睬别人看他的眼光，就算冒着被一路暴揍的风险，他也要硬着头皮挤出一条路，他连忙拨开面前的人群，嘴里不停说着。
“对不起，麻烦让让，让”可是话才说出一半，就被他硬生生咽了下去，因为他看见，身边所有人都在用一种奇怪的眼神看着他。
廖悦顿觉一股如坠冰窟的寒意，从脊背处开始，迅速蔓延至全身。那深入骨髓的冰冷让他肢体立时麻木了，脑子里闪现出一个念头，眼前这些人，全都不正常。
紧接着，埋藏在记忆深处的一幅场景瞬间涌现他的脑海。
那是在香港的时候，一次葬礼上，他调皮乱跑，无意中闯进一个拱顶方底的房间，他抬头一看，只见天花板上墙壁上，密密麻麻贴满了一张张黑白的照片。他那时就感觉，有无数双冰冷的眼睛注视着自己，吓得他好几天都没回过神来。
后来他才知道，那个房间是一处公共灵堂，在寸土寸金的香港，一般人都买不起昂贵的墓地，只在公共灵堂为逝者立个牌位，其实就是放置一张照片而已。
而此刻，同样的场景再现，廖悦眼前，全是一张张毫无表情的面孔，和一双双冰冷的眼睛。
廖悦忽然产生一种莫名错觉，眼前这些人，也许早就不在世了，他们乘坐的列车，是他们命运的归宿--黄泉地狱。他觉得，自己也许无意间闯入了黄泉路上的中转站，他隐约记得，先前遇见的拾荒老太太告诉他走错了地方，难道真的是她善意的提醒？
可是一转念，廖悦不